Die Tagelöhner

Eine dänische Dorfgemeinschaft an der Schwelle zur Industrialisierung: Großbauern und Hofbesitzer bestimmen die Verhältnisse, während Landarbeiter und Tagelöhner von Woche zu Woche um ihr Auskommen kämpfen. Dazwischen stehen der Pastor, der Lehrer, der Kaufmann und der Advokat. Das Leben folgt einem vertrauten Rhythmus, ist hart und von wirtschaftlicher Unsicherheit geprägt.

Doch dann tauchen Landvermesser auf. Ein Unternehmer, der in Amerika zu Wohlstand gekommen ist, will an den Kalkklippen eine Zementfabrik errichten. Mit ihrem Bau beginnt eine Entwicklung, die das Dorf und seine Bewohner grundlegend verändern wird. Aus Tagelöhnern werden Fabrikarbeiter, regelmäßige Beschäftigung und bessere Löhne schaffen neue Möglichkeiten. Zugleich geraten die überkommenen gesellschaftlichen Verhältnisse ins Wanken.

Der dänische Kommunist und Bestsellerautor Hans Kirk erzählt diese Geschichte in der Form des Kollektivromans. Nicht das Schicksal eines einzelnen Helden steht im Mittelpunkt, sondern das Leben einer ganzen Gemeinschaft mit ihren unterschiedlichen Charakteren, Interessen und Konflikten.

Dabei verzichtet Kirk auf die gängigen Muster politischer Tendenzliteratur. Seine Figuren sind weder strahlende Helden der Arbeiterklasse noch tragische Märtyrer der Revolution. Es sind einfache Menschen, deren Alltag sich durch die Industrialisierung tiefgreifend verändert. Die neue Fabrik bringt nicht nur wirtschaftliche Sicherheit und größere Unabhängigkeit, sondern stellt auch die bisherigen Machtverhältnisse infrage. Kirks Romane schildern diesen Umbruch ohne romantische Verklärung: als Geschichte gewöhnlicher Menschen, die erleben, wie eine neue Zeit anbricht.

Hans Kirks Romane Die Tagelöhner und Die neuen Zeiten liegen in der Übersetzung von Jörg Seidel vor. Beide Bände bilden eine zusammenhängende Geschichte und sollten daher gemeinsam gelesen werden. Wir empfehlen, sie zusammen zu bestellen.